Tyler Durdeni poolt

Kokkuvõte

• Iraani välisminister kuulutab, et USA-ga läbirääkimisi ei peeta; ta taotleb konfliktile püsivat lõppu; Teheran nõuab sõja jäädavat lõpetamist ja hävingu hüvitamist. Ghalibaf hoiatab saare pealetungi eest.
• Keskväejuhatuse andmetel sai Iraani sõjas vigastada ligi 300 USA sõdurit.
• 3000 eliitsõdurit armee õhudessant- ja merejalaväest on endiselt teel pärast seda, kui Trump esmaspäeval kuulutas Iraani “sõjaliselt” hävitatuks.
• Iraan karmistab oma kontrolli Hormuzi jõe üle, nõudes üksikasjalikke laevaandmeid ja mõnel juhul ka kõrgeid läbisõidutasusid . Iraan kinnitab jätkuvalt oma valmisolekut pikaks sõjaks ja jälgib USA vägede liikumist: Parlamendi spiiker ütleb: “Ärge pange proovile meie otsusekindlust oma riiki kaitsta.”

***

Teheran hoiatas võimaliku saarerünnaku eest

Iraan on ähvardanud rünnata iga riiki, mis toetab USA võimalikku tulevast rünnakut strateegiliselt olulistele saartele Iraani ranniku lähedal. See tuleb keset teateid, et president Trump võib anda Ameerika vägedele käsu Hormuzi väin jõuga avada.

Parlamendi spiiker, keda üha enam peetakse riigi de facto valitsevaks jõuks, on hoiatanud: „Kogu selle riigi elutähtis infrastruktuur piirkonnas [mis pakub tuge] langeb eranditeta halastamatute rünnakute ohvriks.“ WSJ on avaldanud Mohammad-Bagher Ghalibafi kohta üsna huvitava ja ootamatu uue raporti:

USA ja Iisrael on ajutiselt eemaldanud kaks kõrget Iraani ametnikku oma kõrvaldatavate sihtmärkide nimekirjast, kuni nad uurivad rahuläbirääkimiste võimalust, teatasid USA ametnikud. Iraani parlamendi spiiker Mohammad-Bagher Ghalibaf ja välisminister Abbas Araghchi on nimekirjast kuni neljaks või viieks päevaks eemaldatud, kuna president Trump avab ukse kõrgetasemelistele läbirääkimistele sõja lõpetamiseks, ütlesid ametnikud. Türgi, Pakistani ja Egiptuse vahendajad kutsuvad USA ja Iraani läbirääkijaid üles kohtuma järgmisel päeval, et arutada rahuläbirääkimiste moratooriumi, kuid ametnike sõnul on eduvõimalused väikesed USA ja Iraani nõudmiste oluliste erinevuste tõttu.

Iraani välisminister: USA-ga läbirääkimisi ei peeta, kuna riik pole oma eesmärke saavutanud.

Keset jätkuvaid spekulatsioone selle üle, milline „läbirääkimiste” kirjeldus on täpsem, selgitas Iraani välisministeerium: „USA-ga läbirääkimisi ei peeta.” Välisminister Abbas Araghchi teatas, et USA ja Iisrael on oma „sõjaeesmärkides, sealhulgas kiires võidus ja režiimivahetuses”, „ebaõnnestunud”. Ta selgitas lisaks, et Teheran soovib sõjale jäädavat lõppu (st oma tingimustel) ja seetõttu olid varasemad „15 punkti” Iraani vaatenurgast selgelt ebapiisavad.

See “selgitus” on viinud nafta hinna järsu tõusuni:

Praeguse avalduse lisateabe kohaselt:

• Iraani välisminister teatas, et USA-ga läbirääkimisi ei peeta; Iraan ei taotle sõda, vaid konflikti püsivat lõppu; Teheran nõudis sõja jäädavat lõpetamist ja hävingu eest hüvitist.
• USA edastab sõnumeid erinevate vahendajate kaudu.
• Vahendajate kaudu sõnumite vahetamine “ei tähenda läbirääkimisi USA-ga”.
• Iraani välisminister ütleb, et USA ei ole saavutanud oma sõjalisi eesmärke, sealhulgas kiiret võitu ja režiimivahetust; sõnum naaberriikidele: distantseeruge USA-st; USA-ga ei tohi läbirääkimisi pidada.
• Teheran on maailmale näidanud, et ükski riik ei saa tema julgeolekut ohustada.

WSJ: Läbirääkimised on ebatõenäolised, kuid “pole veel laualt maha võetud”

USA on väidetavalt esitanud 15 punkti, samas kui Iraan on vastu andnud viis, kuigi ta pole neid Washingtonile otse edastanud. Wall Street Journal kirjutab, et Iraani seisukoht suletud uste taga võib olla lepitavam ja paindlikum: „Sõja lõpetamise teemalistel eraviisilistel kõnelustel tundub Iraan vähem paindumatu kui avalikkuses,“ on öelnud Araabia vahendajad ja teised asjaga tuttavad, andes neile lootust, et diplomaatilised pingutused, mida nad üritavad algatada, pole veel eos nurjunud,“ teatab leht.

„Eduvõimalused on endiselt väikesed, kuna Iraan ja USA esitavad vahendajate sõnul maksimalistlikke nõudmisi, mis on teisele poolele vastuvõetamatud,“ jätkab WSJ. „Kuigi Iraani riigimeedia teatas, et Teheran lükkas tagasi USA ettepaneku sõda lõpetada, kuulavad nad endiselt, kuidas vahendajad püüavad välja töötada kompromissettepanekut, mis avaks vähemalt ukse kahe poole kohtumiseks lähipäevil, ütlesid vahendajad.“ Aktsiad reageerisid pealkirjale lühidalt positiivselt.

Edasised ähvardused lääneriikidele kõrgete majanduslike kulude tekitamiseks

Täiendavad ähvardused seoses laevaliiklusega Punases meres: Iraani sõjaväeallikas hoiatas Tasnimi vahendusel: „Kui vaenlane soovib läbi viia operatsiooni Iraani saarte territooriumil või mis tahes muus meie territooriumil asuvas kohas või meremanöövrite abil Iraani kahjustamiseks Pärsia lahes ja Omaani meres – avame talle ootamatult täiendavad rinded, nii et tema operatsioon mitte ainult ei too talle mingit kasu, vaid läheb talle ka kaks korda rohkem maksma.“

Allikas rõhutas: „Bab al-Mandabi väina peetakse üheks strateegiliselt kõige olulisemaks väinaks maailmas ning Iraanil on nii tahe kui ka võime luua sellele usutav oht. Seega, kui ameeriklased kaaluvad Hormuzi väina jaoks rumalat lahendust, peaksid nad olema ettevaatlikud, et mitte tekitada endale teises väinas veelgi rohkem probleeme ja piinlikkust.“

Viimase hoiatusena teatas allikas: „Iraan on täielikult valmis olukorda eskaleerima. Kui vaenlasel on kahtlusi ja tal puudub tarkus oma kogemustest õppida, võib ta meid uuesti proovile panna, nagu Abdullahi ja teiste puhul.“

Teated kinnitavad, et Bushehri tuumaelektrijaama rünnati teisipäeva õhtul uuesti.

Iraani riigimeedia teatel rünnati taas äärmiselt ohtlikku eskalatsiooni, kuna Iraani Bushehri tuumaelektrijaama rünnati uuesti.

Viidates Iraani Aatomienergiaorganisatsioonile, kinnitab PressTV nüüd, et teisipäeva õhtul (kohaliku aja järgi) tabas rajatist mürsk ning mõistab selle hukka kui terrorismiakti Islamivabariigi tsiviiltaristu vastu.

Varasem rünnak elektrijaamale toimus 5. märtsil ja tekitas tõsist muret võimalike tuuma- ja kiirgusohtude pärast. Väidetavalt võttis Iraan sihikule Dimona Lõuna-Iisraelis.

Iraan esitas sõja lõpetamiseks viis tingimust

Iraan esitas PressTV vahendusel viis konkreetset tingimust, mille täitmisel ta nõustub sõja lõpetamisega. Nende hulka kuuluvad:

• 1. Vaenlase “agressioonide ja atentaatide” täielik peatamine.
• 2. Konkreetsete mehhanismide loomine tagamaks, et sõda ei surutaks Islamivabariigile uuesti peale.
• 3. Sõjakahjude ja reparatsioonide garanteeritud ja selgelt määratletud maksmine.
• 4. Sõja lõpp kõigil rinnetel ja kõigile vastupanugruppidele kogu piirkonnas.
• 5. Iraani suveräänse õiguse teostada suveräänsust Hormuzi väina üle rahvusvaheline tunnustus ja garantiid.

Riiklik meedia teatab, et Pakistani kaudu edastatud 15-punktiline USA ettepanek tuleb pärast läbivaatamist tagasi lükata kui “liigne”. Teised Iraani ametnikud on seda kirjeldanud kui “võimatute nõudmiste nimekirja“. Samal ajal teatas CNN kolmapäeval, et kõrgete ametnike sõnul töötavad Trumpi administratsiooni esindajad selle nimel, et korraldada sel nädalavahetusel Pakistanis kohtumine, et leida väljapääs sõjast, kuid ajastus on endiselt ebakindel. Milline pool on siin tegelikult võimul?

Iraan lükkab USA relvarahu ettepaneku tagasi: “ebaloogiline”

Diplomaatias valitseb segadus, kuna Pakistan edastab väidetavalt Washingtoni relvarahu tingimusi Iraanile. „Trumpi administratsiooni poolt Pakistanile antud dokument on iraanlastele esitatud,“ teatab Al Jazeera. Väidetavat esimest mustandit saab vaadata siit.

Iraani uudisteagentuur Fars teatas kolmapäeval informeeritud allikale viidates, et Iraan ei aktsepteeri relvarahu ja kirjeldab USA läbirääkimisi ebaloogilistena. Avalduses öeldi, et läbirääkimised pole praegustes tingimustes teostatavad. Nafta hinnad tõusid pärast pealkirja ilmumist.

Teheran on järjekindlalt ja kategooriliselt läbirääkimisi eitanud, kusjuures Iraani suursaadik on kinnitanud, et otseseid ega kaudseid läbirääkimisi ei toimu isegi siis, kui “sõbralikud riigid” konsultatsioone peavad. Iraani sõjavägi lükkas samuti president Trumpi väited tagasi, lubades võitlust jätkata ja väites, et Washington peab vaid iseendaga läbirääkimisi ning püüab luua midagi, mis pole veel reaalsus.

Bloomberg võttis praeguse olukorra kokku järgmiselt: „Iraan jätkas raketi- ja droonirünnakuid Iisraeli ja Araabia Pärsia lahe riikide vastu isegi pärast seda, kui USA esitas plaani lõpetada sõda, mis on Lähis-Idas ja maailmaturul laastamistööd teinud.“ Täiendavad põhipunktid on loetletud allpool:

• Iraani valitsusametnikud on öelnud USA-ga rahuläbirääkimisi vahendavatele riikidele, et president Trump on neid juba kaks korda petnud ja “me ei taha uuesti eksitada lasta,” ütles allikas, kellel on nendele kõnelustele otsene juurdepääs. Nad kardavad, et Trump viivitab aega, samal ajal kui ta Lähis-Itta rohkem sõjavarustust transpordib.
• Iraan sai Pakistani vahendajate kaudu 15-punktilise Ameerika relvarahu plaani Iraani konfliktis, teatasid Islamabadis asuvad ametnikud kolmapäeval. Ettepanek esitati vaatamata sellele, et Washington oli juba alustanud langevarjurite lähetamist Lähis-Itta, et tugevdada piirkonda juba teel olevat merejalaväelaste kontingenti.

Iraani sõjaväe pressiesindaja: „Kas teie sisemised konfliktid on eskaleerunud punktini, kus te nüüd omavahel läbirääkimisi peate?“

„X” tõlge: UUS: Khatam al-Anbiya peakorteri pressiesindaja pöördub USA poole: „Kas teie sisemised konfliktid on eskaleerunud punktini, kus te nüüd iseendaga läbirääkimisi peate?” „Ärge nimetage oma lüüasaamist „kokkuleppeks”. Ei teie investeeringud piirkonda ega ka varasemad energia- ja naftahinnad ei taastu” „Kui see pole meie tahe, ei lähe miski tagasi endisesse olekusse. See juhtub alles siis, kui idee Iraani rahva vastu tegutsemisest on teie peast täielikult välja juuritud.” „Meie seisukoht on olnud selge esimesest päevast peale ja jääb samaks: keegi meiesugune ei lepi kunagi teiesugusega – mitte praegu ega kunagi.”

Trumpi “väga suur kingitus” ja surve Hormuzi väinale

Samal ajal väidab Trump, et Iraan on pakkunud Hormuzi väina kaudu energiatarnetega seotud “kingitust… tohutu rahasumma väärtuses” – üksikasju avaldamata. Samal ajal suurendab USA oma vägede kohalolekut, isegi kui see edendab läbirääkimisi konflikti lõpetamiseks. Ta väitis ka, et “me räägime… õigete inimestega” Iraanis, mis suurendas veelgi segadust ja ebakindlust.

Kohapeal tugevdab Iraan oma kontrolli Hormuzi väina üle, nõudes üksikasjalikke laevaandmeid ja mõnel juhul ka läbisõidutasusid – eriti nafta- ja gaasitankerite puhul. Laevaliiklus on vähenenud, kuna nõuetele mittevastavad laevad pööratakse tagasi, mis suurendab survet Aasia majandustele, näiteks Indiale, ja provotseerib Hiina vastuseisu.

Sajad laevad on endiselt blokeeritud, kuna Iraan järgib “silm silma vastu” poliitikat, et taastada heidutus ja kehtestada suuri kulusid nii Ameerika partneritele Pärsia lahes kui ka maailmamajanduses. Siin on uusim teave Iraani avalduste ja läbipääsu puudutava poliitika kohta:

Iraan on teatanud, et “mittevaenulikel” laevadel lubatakse Hormuzi väinast läbi minna, samas kui laevaliikluse kokkuvarisemine sellel veeteel on vallandanud aastakümnete suurima ülemaailmse energiakriisi.

Teisipäeval avaldatud avalduses teatas Iraani esindus ÜRO juures, et laevadele võidakse anda “ohutu läbisõit” läbi veetee, “tingimusel, et nad ei osale Iraani-vastastes agressiooniaktides ega toeta neid ning järgivad täielikult kehtivaid ohutusnõudeid”.

Vastulöögid võtmetähtsusega infrastruktuuri vastu

USA ja Iisraeli rünnakud Iraani vastu jätkuvad, samal ajal kui Iraani raketid käivitavad Iisraelis häirekellasid. Pärsia lahe riigid tunnevad jätkuvalt mõjusid: Saudi Araabia ja Bahrein on peatanud saabuvaid rakette, samas kui Kuveit teatas Bloombergi andmetel tulekahjust oma peamisel lennujaamal pärast kütusepaagi tabamist.

Iisrael väidab, et on alates veebruari lõpust Iraani vastu suunatud rünnakutes ületanud 15 000 laskemoonaühikut – see rõhutab konflikti ulatust, mis ületab nüüdseks varasemate võitluste ulatust. Kolmapäeval teatasid Iisraeli kaitseväed (IDF), et nende õhuvägi on läbi viinud mitu uut õhurünnakute lainet Teherani kohal, sihtides Iraani režiimi infrastruktuuri.

See hõlmas ilmselt Iraani ainukest allveelaevade arendusrajatist osana laiemast rünnakulainest Isfahani ümbruse relvatootmiskohtadele. IDF-i andmetel on sihikule võetud veealune uurimis- ja arenduskeskus “ainus koht Iraanis, mis vastutab Iraani mereväe allveelaevade ja tugisüsteemide projekteerimise ja arendamise eest”. Lisati: “Režiim tootis selles kohas mitmesuguseid mehitamata aluseid.”

Aruannete kohaselt on Iraan taas sihikule võtnud Iisraeli suurima elektrijaama Haderas (Orot Rabini linnas):

Iisrael eskaleerib olukorda ka Liibanonis, pommitades Beiruti ja liikudes sügavamale lõunasse, samal ajal andes märku pikemaajalisema okupatsioonitsooni plaanidest.

Teheran jälgib USA vägede liikumist tähelepanelikult

Iraani valitsusametnikud annavad karme hoiatusi, eelkõige parlamendi spiiker Mohammad-Bagher Ghalibaf, kes teatas: „Me jälgime tähelepanelikult kõiki USA liikumisi piirkonnas, eriti vägede paigutamist. Ärge pange proovile meie otsusekindlust oma riiki kaitsta.“ Ta lisas: „Mida kindralid on hävitanud, seda ei saa sõdurid parandada; selle asemel langevad nad Netanyahu pettekujutluste ohvriks.“

Pentagoni andmetel on alates konflikti algusest vigastada saanud 232 USA sõdurit, teatas USA Keskväejuhatuse pressiesindaja. Neist 207 on naasnud teenistusse ja 10 on raskelt vigastatud. Vähemalt 13 on tapetud.

Mis puutub USA vägedesse, siis pole kaugeltki selge, mis juhtub, kui nad lõpuks piirkonda jõuavad. Liiguvad kuuldused, et Trump võib anda käsu Khargi saar vallutada, mis saare asukoha tõttu kitsas väinas kujutaks endast äärmiselt suurt ohtu.

Samal ajal hindab WSJ eelmainitud Ghalibafi järgmiselt: “Võitlushimuline Iraani parlamendi spiiker Mohammad-Bagher Ghalibaf kerkib ootamatu tegelasena Washingtoni otsingutes leida kokkulepe Lähis-Idas laieneva sõja peatamiseks.”

„X” tõlge: Oleme jõudnud saatest „Mitte kunagi enam sõda” saateni Fox News, mis näitab, kuhu USA väed Iraani tungivad.

„Ghalibaf, Islamirevolutsioonikaardi õhujõudude endine ülem ja Teherani linnapea, on eitanud, et läbirääkimised USA-ga praegu toimuvad,“ jätkatakse raportis. „Ta on pilganud president Trumpi ja kaitseminister Pete Hegzethi ning nimetanud USA ja Iisraeli õhusõda Iraani vastu sooks. Ta teenis Revolutsioonikaardis Iraani jõhkra sõja ajal Iraagi vastu 1980. aastatel ja teda peetakse äärmuslaste seas äärmuslaseks.“

Aruandes märgitakse aga: „Samal ajal omistatakse talle panust Teherani moderniseerimisse linnapea ametiajal; ta sai kuulsaks linnas mootorrattaga sõitmise ning liiklusummikutes metropoli peamiste maanteede ja metroovõrgu laiendamise poolest. 2008. aastal reisis ta Šveitsis Davosis toimuvale Maailma Majandusfoorumile ja esitles end seal juhina, kellel on ärisõbralikum hoiak kui teistel režiimi osadel.“ Mõned analüütikud on väitnud, et Washington võib lõpuks temaga koostööd teha.