Pr Freeland vaikib, kui hr Menzies kõnnib tema kõrval, esitades endiselt küsimusi mikrofoni hoides. Seejärel näidatakse videos tavalistes riietes meest, kes peab kinni ja blokeerib hr Menziesi, kes hiljem identifitseerib end politseinikuna. Hr Menzies ütleb: “Vabandage, mida te teete?”
Seejärel näidatakse politseinikku hr Menziesiga maadlemas ja teda tõukamas ning talle ütlemas, et ta on vahi all, kuna teised ohvitserid ümbritsevad neid.
“Teid vahistatakse politseiniku ründamise eest,” ütleb ametnik.
“Kuidas on see võimalik? Te ründasite mind,” vastab hr Menzies.
Seejärel haarab esimene ohvitser hr Menziesi käest, et see selja taha panna.
“Ma sain oma volikirja siia,” ütleb hr Menzies, osutades reporteri märgile kaelas. “Ja sa lihtsalt põrutasid minusse.”
Millele ohvitser kordab: “Politsei. Sa oled vahi all selle eest, et sa mind tõukasid.”
Seejärel näidatakse videos, kuidas hr Menzies, hoides endiselt mikrofoni, räägib teise ohvitseriga, kuna esimene seisab küljel. Teine ohvitser ütleb: “Sa olid väga agressiivne [solvamatu],” millele hr Menzies vastab: “Sa mõtled, et ma esitasin küsimusi agressiivselt?”
Ohvitser ütleb: “Ei, teie teod olid, te surusite peaaegu kõik üle.”
Hr Menzies vastab: “See on absoluutne vale,” ja kinnitab oma kaameramehega, et ta jäädvustas toimunu videole.
“Nii see välja paistis,” vastab ohvitser.
“Nii et nüüd tundus see nii, seda sa ütled, ohvitser? Tundus, et ma tõukan inimesi? Ma ei puudutanud ühtegi inimest,” ütleb hr Menzies.
“See oli toimuva suhtes natuke agressiivne,” ütleb ohvitser ja palub hr Menziesil mikrofon “minu näost välja” saada, öeldes talle, et ta on vahi all.
Seejärel panevad mundris Yorki piirkonnapolitseinikud hr Menziesi käeraudadesse ja viiakse politseiautosse.
Rebel Newsi kirjastaja Ezra Levant ütles The Epoch Timesile, et väljaanne kavatseb tõenäoliselt politsei vahistamiseks kohtusse pöörduda.
“Me alles viimistleme oma vastust, kuid usun, et tõenäoliselt kaebame RCMP ja Yorki piirkondliku politsei kohtusse vale vahistamise, vale vangistuse ja rünnaku eest,” ütles hr Levant. Ta lisas, et Rebel rahastab ühisrahastust õigusabikulude katmiseks.
Epoch Times võttis kommentaari saamiseks ühendust RCMP ja Yorki piirkondliku politseiga, kuid ei kuulnud kohe tagasi.
Hr Menzies vabastati süüdistusteta samal päeval, kinnitas Rebel News.
